译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
现在清谈虽可(ke)驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭(tan)卖不出去,还希望天更寒冷。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价(jia)值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(biao)(上乘的)训导(dao)和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种(zhong)事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪(zui)责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
5.破颜:变为笑脸。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
乞:求取。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。