译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
上(shang)天如果有(you)(you)感情,也会因为悲伤而变得衰老。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
他说:“我宁可相信量好的尺码(ma),也不相信自己的脚。”
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
④平芜:杂草繁茂的田野
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
16、顷刻:片刻。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。