译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生(sheng);此时闷闷无声却比有声更动人。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连(lian)角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去(qu)掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水(shui)中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
96、卿:你,指县丞。
景气:景色,气候。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化