译文
桐城姚鼐记述。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上(shang)的白沙和月色融合在(zai)一起,看不分明。
东晋在这(zhe)里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
应是常(chang)常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤(gu)舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工(gong)作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
②入手:到来。
②蚤:通“早”。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
木索:木枷和绳索。
游侠儿:都市游侠少年。
17.水驿:水路驿站。