译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧(bi)绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同(tong)银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼(pan)望心上人早日回到身边。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
溪水经过小桥后不再流回,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉(quan)闭?
注释
(15)戢(jí):管束。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
⑶砌:台阶。
于:向,对。
85、处分:处置。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。