译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲(shao)的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识(shi)短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍(shi)奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
世上难道缺乏骏马啊?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
刘备(bei)孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
①思:语气助词。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。