译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不(bu)绝绕心曲。
乌云上(shang)涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨(yu)激起的(de)水花如白珠碎石,飞溅入船。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以(yi)过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
桃溪奔流不肯(ken)从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候(hou)在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
浩浩荡荡驾车上玉山。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
孟夏:四月。
⑽翻然:回飞的样子。