译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正(zheng)是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
想当初我(wo)刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无(wu)多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
匈奴(nu)还没(mei)有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
人生道路如此宽广(guang),唯独我没有出路。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
于于:自足的样子。
卒:始终。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。