译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感(gan)受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是(shi)那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全(quan)军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
安居的宫室已确定不变。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
那里层层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
62.愿:希望。
⑧狡童:姣美的少年。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑧捐:抛弃。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。