译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀清妍。
树林深处,常见到(dao)麋鹿出没。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石(shi)兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精(jing)当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡(fan)是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
⑤还过木末:又掠过树梢。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
10.零:落。