译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
在近(jin)已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓(xing)家中 。
我当(dang)初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮(liang)赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝(zheng),唱春词吟新诗。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
137. 让:责备。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
⑷胜:能承受。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
【逮奉圣朝,沐浴清化】