译文
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上(shang)泛舟。
为何身上涂(tu)满狗粪,就能避免危险状况?
现在要离开这个熟悉的老(lao)地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也(ye)向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床(chuang)上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
时年:今年。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
39.施:通“弛”,释放。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。