译文
东武和余杭两地相望,但见(jian)远隔(ge)天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
九州(zhou)大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
漫天的烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去,消失在(zai)碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。