译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静(jing)夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
他满脸灰尘(chen),显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我真想让掌管春天的神长久做主,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
冠盖(gai)里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落(luo)的花钿。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
(8)丹心:红心,比喻忠心。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。