译文
屋前面的院(yuan)子如同月光照射。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明(ming),如果有梦的话,如何思念?
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨(kai),千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
猛犬相迎对着你狂(kuang)叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
只有失去的少年心。
注释
适:偶然,恰好。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑦浮屠人:出家人。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。