译文
回首看向窗外的(de)紫金山峰,水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来(lai)面目。看着一江春水向东流去(qu),人却在半(ban)醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离(li)。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
美好的时光中,佳节枉(wang)被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
(47)若:像。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
结课:计算赋税。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
邑人:同(乡)县的人。
诬:欺骗。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
更(gēng):改变。