译文
叔向回答说:"从前栾武子没有(you)一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行(xing),遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族(zu)都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但(dan)依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所(suo)以表(biao)示祝贺,如果不忧愁(chou)德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
②业之:以此为职业。
⑸秋河:秋夜的银河。