译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透(tou)不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风(feng)吹叶子,露水(shui)滴树梢都能听到。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大(da)事办完。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方(fang)。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
拖着手杖,独(du)上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
⑵通波(流):四处水路相通。
南浦:泛指送别之处。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”