译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游(you)戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫(jiao)声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
最:最美的地方。
相依:挤在一起。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
人立:像人一样站立。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”