译文
突然想起老范,他正隐居在城(cheng)北的田园养身修性,烦他去。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
登上北芒山啊,噫!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
石公说:徐文长(chang)先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监(jian)狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡(hu)公这样的不世之豪杰,世宗(zong)这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢(ne)?
保持(chi)清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
⑥浪作:使作。
⒀傍:同旁。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
⒇烽:指烽火台。