译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
手(shou)里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一(yi)片温情,男子怎能(neng)不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融(rong)融的气息,彼(bi)此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪(na)里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
(23)何预尔事:参与。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(6)生颜色:万物生辉。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑹将(jiāng):送。