译文
古台破败草木已(yi)经凋落,秋天景色引起我的乡思。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
想起两朝君王都遭受贬辱,
装满一肚子诗书,博古通今。
晏子站在崔家的门外。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用(yong)限谋诡计,只是积累真诚,用大德(de)来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清(qing)明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
与朋友们相(xiang)会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
⑷嵌:开张的样子。
⑵星斗:即星星。
7.妄:胡乱。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
81、发机:拨动了机件。
⑦遮回:这回,这一次。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。