译文
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响，可舟子荡起船桨，如飞似的驶过我停泊的地方。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
因此可以懂得(de)，一国之(zhi)政，万人之命，系于(yu)宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
若此刻暂能停雨见晴天，这就已是我无上的祈求。
虽然消除了(liao)水害，但是留下了风沙的祸患。
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
各个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
君不见古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢(ne)？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒(jiu)而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？
雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
可怜呵，他在路旁哭得嗓子嘶哑。
九死一生到达这被贬官所，默默地幽居远地好像潜逃。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
交情应像山溪渡恒久不变，
蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；
齐威王大为高兴，在后宫办了酒席，召见淳于髡赏他喝酒。问道：“先生能喝多少才醉？”回答说：“臣子喝一斗也醉，喝一石也醉。”威王说：“先生喝一斗就醉了，怎么能喝一石呢？其中奥妙能听听吗？”淳于髡说：“在大王面前赏酒，执法官在旁边，御史在后边，髡心里害怕跪倒喝酒，不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人，髡用袖套束住长袖，弯腰跪着，在前边侍候他们喝酒，不时赏我点多余的清酒，我举起酒杯祝他们长寿，起身几次，喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交，好久没见面了，突然相见，欢欢喜喜说起往事，互诉衷情，喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会，男女坐在一起，酒喝到一半停下来，玩起六博、投壶，自相招引组合，握了异性的手不受责罚，盯着人家看也不受禁止，前有姑娘掉下的耳饰，后有妇女丢失的发簪，髡私心喜欢这种场面，喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚，酒席将散，酒杯碰在一起，人儿靠在一起，男女同席，鞋儿相叠，杯盘散乱，厅堂上的烛光熄灭了，主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了，微微地闻到一阵香气，当这个时刻，髡心里最欢快，能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事，乐到了顶就要生悲，世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶，到顶就要走下坡路的道理，用来讽谏的。齐威王说：“说得好！”就停止了通宵达旦的喝酒，用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴，淳于髡常在一旁陪饮。
注释
士：商、西周、春秋时最低级的贵族阶层；读书人。
国士之目：对杰出人物的评价。国士，国中才能出众的人。
10、谙（ān）尽：尝尽。
⑺古庙：即张、许公庙。仪容：指张、许两人的塑像。
④灯花：油灯结成花形的余烬。
(69)不佞：不敏，不才。
④观渡：《荆楚岁时记》：五月五日竞渡，俗为屈原投汨罗日，人伤其死，故命舟楫拯之。