译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我将要(yao)与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
革命者要充分(fen)爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
堤上踏青赏春的游(you)人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途(tu)的沙尘之中。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈(xiong)奴单于举猎火光照已到我狼山。
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
37.见:看见。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。