首页 古诗词 贵主征行乐

贵主征行乐

隋代 / 文廷式

"弭棹已伤别,不堪离绪催。十年一心人,千里同舟来。
结构罩群崖,回环驱万象。小劫不逾瞬,大千若在掌。
"叉鱼春岸阔,此兴在中宵。大炬然如昼,长船缚似桥。
海国战骑象,蛮州市用银。一家分几处,谁见日南春。"
骅骝当远步,鶗鴂莫相侵。今日登高处,还闻梁父吟。"
漠漠空中去,何时天际来。
仰怀新霁光,下照疑忧愁。
郡楼乘晓上,尽日不能回。晚色将秋至,长风送月来。
摆头笑且言,我岂不足欤。又奚为于北,往来以纷如。
进取果由命,不由趋险艰。穿杨二三子,弓矢次第弯。
和声随祥风,窅窕相飘扬。闻者亦何事,但知时俗康。
"独上七盘去,峰峦转转稠。云中迷象鼻,雨里下筝头。
百辟贺明主,皇风恩赐重。朝廷有大事,就决其所从。
除书每下皆先看,唯有刘郎无姓名。"
更相借问诗中语,共说如今胜旧时。"
丘陇逐日多,天地为我窄。只见李耳书,对之空脉脉。
世间人事有何穷,过后思量尽是空。
"忆昨与故人,湘江岸头别。我马映林嘶,君帆转山灭。
"御苑阳和早,章沟柳色新。托根偏近日,布叶乍迎春。


贵主征行乐拼音解释:

.mi zhao yi shang bie .bu kan li xu cui .shi nian yi xin ren .qian li tong zhou lai .
jie gou zhao qun ya .hui huan qu wan xiang .xiao jie bu yu shun .da qian ruo zai zhang .
.cha yu chun an kuo .ci xing zai zhong xiao .da ju ran ru zhou .chang chuan fu si qiao .
hai guo zhan qi xiang .man zhou shi yong yin .yi jia fen ji chu .shui jian ri nan chun ..
hua liu dang yuan bu .ti jue mo xiang qin .jin ri deng gao chu .huan wen liang fu yin ..
mo mo kong zhong qu .he shi tian ji lai .
yang huai xin ji guang .xia zhao yi you chou .
jun lou cheng xiao shang .jin ri bu neng hui .wan se jiang qiu zhi .chang feng song yue lai .
bai tou xiao qie yan .wo qi bu zu yu .you xi wei yu bei .wang lai yi fen ru .
jin qu guo you ming .bu you qu xian jian .chuan yang er san zi .gong shi ci di wan .
he sheng sui xiang feng .yao tiao xiang piao yang .wen zhe yi he shi .dan zhi shi su kang .
.du shang qi pan qu .feng luan zhuan zhuan chou .yun zhong mi xiang bi .yu li xia zheng tou .
bai bi he ming zhu .huang feng en ci zhong .chao ting you da shi .jiu jue qi suo cong .
chu shu mei xia jie xian kan .wei you liu lang wu xing ming ..
geng xiang jie wen shi zhong yu .gong shuo ru jin sheng jiu shi ..
qiu long zhu ri duo .tian di wei wo zhai .zhi jian li er shu .dui zhi kong mai mai .
shi jian ren shi you he qiong .guo hou si liang jin shi kong .
.yi zuo yu gu ren .xiang jiang an tou bie .wo ma ying lin si .jun fan zhuan shan mie .
.yu yuan yang he zao .zhang gou liu se xin .tuo gen pian jin ri .bu ye zha ying chun .

译文及注释

译文
明媚的春光,艳丽的花朵,能(neng)够支撑几时。一(yi)朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
“魂啊回来吧!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
不知有(you)几人能趁着(zhuo)月(yue)光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用(yong)漏船载酒驶于水中一样危险。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高(gao)洁。
跂(qǐ)
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
越(yue)走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。

注释
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
60.已:已经。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。

赏析

  这首诗的制题,非常有特(you te)色。汉魏古诗多为乐府诗,即以乐府诗题为题;即使不是乐府诗,诗题也较简单,不怎(bu zen)么讲究。到了价争一字之奇的刘宋时代,谢灵运的山水诗不仅以其清丽取胜,诗题也多有标新立异者,例如《石门新营所住四面高山回溪石濑修竹茂林》之类。此诗诗题的制作,不在于对诗情画意的追求,而是在用意上下功夫。吴淇《六朝选诗定论》卷十六说:“此诗为‘诣世子’而作,却无一字及世子者何?缘是休文胸中先有一段炎凉之感,偶因‘诣世子’而发,意且不在死者,何暇生者?‘诣世子’上着‘至丞相第’者何?‘丞相第’,炎凉之地也。上又着‘冬节后’者何?‘冬节后’朝臣往还拜谒之侯,正验人炎凉之时也。今日世子所居之第,依然旧日丞相所居之地,今日至丞相第之人,已全无旧日至丞相第之人,乃特为驱车而来者,仅仅休文一人,则休文之外,尽炎凉之人矣。所以感之深不待操笔,故题下又着‘车中作’三字。”分析颇为精到。
  此诗首章起句不凡。开头四句郑重提出“人性”这一命题,哲理意味甚浓。前人多认为这是最早的“性善论”,故孟子在《告子章》中引此四句与孔子的阐释作为论“性善”的理论依据。但从全诗考察,似乎诗人并不是倡导什么“性善论”,他只不过是借天赋予人以善性,为下文歌颂仲山甫张本。第一章颂扬仲山甫应天运而生,非一般人物可比,总领全诗。接下去二至六章便不遗余力赞美仲山甫的德才与政绩:首先说他有德,遵从古训,深得天子的信赖;其次说他能继承祖先事业,成为诸侯典范,是天子的忠实代言人;再次说他洞悉国事,明哲忠贞,勤政报效周王;继而说他个性刚直,不畏强暴,不欺弱者;进而回应前几章,说他德高望重,关键靠自己修养,不断积累,因而成了朝廷补衮之臣。诗人对仲(dui zhong)山甫推崇备至,极意美化,塑造了一位德才兼备、身负重任、忠于职守、攸关国运的名臣形象。七、八两章才转到正题,写仲山甫奉王命赴东方督修齐城,尹吉甫临别作诗相赠,安慰行者,祝愿其功成早归。全诗基调虽是对仲山甫个人的颂扬与惜别,但透过诗中关于仲山甫行事与心理的叙述,从中大体能体察到处于西周衰世的贵族,对中兴事业艰难的认识与隐忧,以及对力挽狂澜的辅弼大臣的崇敬与呼唤。不难理解,此诗对仲山甫的种种赞美,是真实的、现实的,然而也不排除其中有某些理想化的成分,包含着诗人所代表的这一阶层的期盼。有人斥此篇为“谀词”,似乎过苛。
  “豺狼塞瀍洛,胡羯争乾坤。”前一句是后一句的原因,正因为内政混乱,才导致国力衰微,游牧民族才得以长驱直入。
  朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”,指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景:在风紧雪盛的时节,一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急(“既亟只且”),环境的凄凉(赤狐狂奔,黑乌乱飞)跃然纸上。
  这样就层层深入地活画出了具有东汉末世时代特点的那种法“禁屈挠于势族,恩泽不逮于单门”极端腐败的政局。因此,他义无返顾地表示:宁饥寒于尧舜之荒岁兮,不饱暖于当今之丰年。乘理虽死而非亡,违义虽生而非存。与之毫不妥协地抗争,愤怒激越的感情,直如火山喷发,震人心魄。
  蹇叔的论战之道几千年来一直为世人称道,被奉为“知己知彼”的楷模。然而秦穆公没有听从蹇叔的正确意见。秦穆公利令智昏,一意孤行,执意要派孟明视(百里奚的儿子)、白乙丙、西乞术(蹇叔的两个儿子)三帅率部出征。蹇叔实际上已失去进谏的正常渠道,但他仍然不放弃努力——以“哭师”的形式来进谏,直言不讳地指出此次袭郑的必然结果。在送别秦国出征之师的时候,痛哭流涕地警告官兵们说:“恐怕你们这次袭郑不成,反会遭到晋国的埋伏,我只有到崤山去给士兵收尸了。” “哭师”召来了秦伯的诅咒、辱骂,这在封建社会是非常可怕的事情,但是蹇叔继续进谏——以“哭子”的形式来进谏,准确地指出晋国“必御师于崤”。想通过“哭子”的形式再次使自己的意见传导给国君。
  此诗写边将夜猎的场面,虽然背景壮阔,显得有声有色,但并不是为了歌颂,而是寄寓诗人对边防松弛的忧虑和对边将玩忽职守的警告。
  李白有《塞下曲》六首。元人萧士赟云:“此《从军乐》体也。”这一组诗与其他许多初、盛唐边塞诗一样,以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风貌。
  第二章具体描述了太王在周原开辟与经营的情景。连用四组排比语句,选用八个动词,罗列了八种植物,极其生动形象地表现太王创业的艰辛和气魄的豪迈。最后还点明:太王赶走了昆夷,娶了佳偶(指太姜),使国家更加强大。
  清晨,诗人准备启程了。东风多情,雨声有意。为了诗人旅途顺利,和煦的东风赶来送行,吹散了阴云;淅沥的雨声及时收敛,天空放晴。“檐间积雨”,说明这场春雨下了多日,正当诗人“欲山行”之际,东风吹来,雨过天晴,诗人心中的阴影也一扫而光,所以他要把东风视为通达人情的老朋友一般了。出远门首先要看天色,既然天公作美,那就决定了旅途中的愉(de yu)悦心情。出得门来,首先映入眼帘的是那迷人的晨景:白色的雾霭笼罩着高高的山顶,仿佛山峰戴了一顶白丝绵制的头巾;一轮朝阳正冉冉升起,远远望去,仿佛树梢上挂着一面又圆又亮的铜钲。穿山越岭,再往前行,一路上更是春光明媚、春意盎然。鲜艳的桃花,矮矮的竹篱,袅娜的垂柳,清澈的小溪,再加上那正在田地里忙于春耕的农民,有物有人,有动有静,有红有绿,构成了一幅画面生动、色调和谐的农家春景图。雨后的山村景色如此清新秀丽,使得诗人出发时的愉悦心情有增无减。因此,从他眼中看到的景物都带上了主观色彩,充满了欢乐和生意。野桃会“含笑”点头,“溪柳”会摇摆起舞,十分快活自在。而诗人想象中的“西崦人家”更是其乐无比:日出而作,日入而息;田间小憩,妇童饷耕;春种秋收,自食其力,不异桃源佳境。这些景致和人物的描写是作者当时欢乐心情的反映,也表现了他厌恶俗务、热爱自然的情趣。
  首句“南登杜陵上”中,“南”字首先点明了作者所处的地理位置,也指出杜陵的位置位于渭水南岸。第二句“北望五陵问”把作者从南岸看到的风景刻画出来。两句一南一北,互作映衬。这两句不仅写出了作者的位置,还为下两句所写的事物做了铺垫。作者站在杜陵上,登高望远,不仅看到了对岸的五陵,还看到了眼前壮阔的渭河,还有远处连绵的群山。第三句“秋水明落日”中的“秋”字点出这首诗的创作时间。“明”字在这里应该是古代汉语中常用的使动用法,翻译作“使……明”,这句话的意思是:由于秋水的映照,使得落日光线更加明亮。表面看是写落日的景观,实则含有“夕阳无限好,只是近黄昏”的感慨。单从句面上看,很难理解这层意思,但若结合作者创造此诗时的背景就不难理解。
  作品语言浅俗质朴,句式长短不整,押韵较为自由,具有明显的口语型诗歌的特征。
  此诗为送别之作,需要为落第之友着想,因而“携笈”二句表示出对朋友的深切关怀。最后四句则寄予厚望,鼓励朋友振作精神他日再试。
  中间三联由首联生发,写景抒情,寓情于景,情景交融,浑然一体。次联“颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊”:衰败的城墙头,晚归的鸟雀、乌鸦聚集在一起悲鸣着,不时又阵阵惊起,“萧森灌木上,迢递孤烟生”。城下灌木丛的上空,升起袅袅炊烟。“霞景焕余照,露气澄晚清”:远处,高空的彩霞折射出夕阳的余照,原野的露气洗净了傍晚的昏暝,显得明媚一些。诗人内心的幽郁,似乎也得到一定的缓解。但一个“余”字,一个“晚”字,仍然抑郁着写景抒情的基调:“霞景”虽明艳,但毕竟是“余照”;“露气”虽清新,但毕竟是“晚清”。
  以上为该诗主体部分,描写老宫女一生的痛苦。
  诗的前半写久客并州的思乡之情。十年是一个很久的时间,十年积累起的乡愁,对于旅人来说,显然是一个沉重的负担。所以每天每夜,无时无刻不想回去。无名氏《杂诗》云:“浙江轻浪去悠悠,望海楼吹望海愁。莫怪乡心随魄断,十年为客在他州。”虽地理上有西北与东南之异,但情绪相同,可以互证。后半写久客回乡的中途所感。诗人由山西北部(并州、朔方)返回咸阳,取道桑乾流域。无端,即没来由。更渡,即再渡。这“无端更渡”四字,乃是关键,要细细体会。十年以前,初渡桑乾,远赴并州,是为的什么呢?诗中没有说。而十年以后,更渡桑乾,回到家乡,又是为的什么呢?诗中说了,说是没来由,也就是自己也弄不清楚是怎么一回事。果真如此吗?不过是极其含蓄地流露出当初为了博取功名,图谋出路,只好千里迢迢,跑到并州作客,而十年过去,一事无成,终于仍然不得不返回咸阳家乡这种极其抑郁难堪之情罢了。但是,出乎诗人意外的是,过去只感到十年的怀乡之情,对于自己来说,是一个沉重的负担,而万万没有想到,由于在并州住了十年,在这久客之中,又不知不觉地对并州也同样有了感情。事实上,它已经成为诗人心中第二故乡,所以当再渡桑乾,而回头望着东边愈去愈远的并州的时候,另外一种思乡情绪,即怀念并州的情绪,竟然出人意外地、强烈地涌上心头,从而形成了另外一个沉重的负担。前一矛盾本来似乎是惟一的,而“无端更渡”以后,后一矛盾就突了出来。这时,作者和读者才同样感到,“忆咸阳”不仅不是唯一的矛盾,而且“忆咸阳”和“望并州”在作者心里,究竟哪一边更有分量,也难于断言了。以空间上的并州与咸阳,和时间上的过去与将来交织在一处,而又以现在桑乾河畔中途所感穿插其中,互相映衬,宛转关情,表达了诗人心中对故乡的怀念。
  然而,尽管诗中的女主人公算得上“深明大义”,她对自己的丈夫能“为王前驱”很感骄傲,但久久的盼待一次次落空仍然给她带来巨大的痛苦。对于古代妇女来说,生活的全部内容、幸福的唯一来源就是家庭;家庭被破坏了,她们的人生也就被彻底破坏了。而等待从军的丈夫,这与一般的别离相思是不同的——其背后有很深的忧惧。潘岳《寡妇赋》用此诗为典故,有云:“彼诗人之攸叹兮,徒愿言而心疼……荣华晔其始茂兮,良人忽已指背。”正是揭示了诗中未从正面写出,而又确实隐藏在字面之下的恐怕丈夫最终不能归来的忧惧。这一点是理解第三、四两章所描写的女主人公的期待、失望与难以排遣的痛苦之情的基础。她甚至希望自己能够“忘忧”,因为这“忧”已经使她不堪负担了。

创作背景

  由于此诗之本写之事无从查实,诗中的“伊人”所指亦难征信,故而以上三说均难以最终定论。在这里,我们姑且先把它当作一首爱情诗来解读。《《蒹葭》佚名 古诗》属于《秦风》。周孝王时,秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水)。平王东迁时,秦襄公因出兵护送有功,又得到了岐山以西的大片封地。后来秦逐渐东徙,都于雍(今陕西兴平)。秦地包括陕西关中到甘肃东南部一带。秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌。

  

文廷式( 隋代 )

收录诗词 (1713)
简 介

文廷式 文廷式(1856~1904),近代词人、学者、维新派思想家。字道希(亦作道羲、道溪),号云阁(亦作芸阁),别号纯常子、罗霄山人、芗德。江西萍乡人。出生于广东潮州,少长岭南,为陈澧入室弟子。光绪十六年(1890年)榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于萍乡。

绝句漫兴九首·其七 / 托夜蓉

梅柳意却活,园圃冰始融。更候四体好,方可到寺中。"
傍人不解寻根本,却道新花胜旧花。"
放纵是谁之过欤,效尤戮仆愧前史。买羊沽酒谢不敏,
所闻昔已多,所得今过前。如何又须别,使我抱悁悁。
团团囹圄中,无乃冤不申。扰扰食廪内,无乃奸有因。
恩许宫曹作上宾。诗里难同相得伴,酒边多见自由身。
莫厌夏日长,莫愁冬日短。欲识短复长,君看寒又暖。
"洛阳秋日正凄凄,君去西秦更向西。旧学三冬今转富,


春思二首·其一 / 帛冷露

游蜂不饮故,戏蝶亦争新。万物尽如此,过时非所珍。"
并进夔龙位,仍齐龟鹤年。同心舟已济,造膝璧常联。
"慷慨视别剑,凄清泛离琴。前程楚塞断,此恨洞庭深。
枝柯已枯堪采取。斧声坎坎在幽谷,采得齐梢青葛束。
"客愁无次第,川路重辛勤。藻密行舟涩,湾多转楫频。
"忆吾未冠赏年华,二十年间在咄嗟。
空忆丽词能状物,每看奇异但相思。"
凄凉栀子落,山璺泣清漏。下有张仲蔚,披书案将朽。"


长安晚秋 / 秋望 / 秋夕 / 纳喇凡柏

"越地缯纱纹样新,远封来寄学曹人。便令裁制为时服,
讵知文字力,莫记日月迁。蟠木为我身,始得全天年。"
林树回葱蒨,笙歌入杳冥。湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。
野路闲吟触雨行。诗价已高犹失意,礼司曾赏会成名。
顿觉光荣上病身。应念此官同弃置,独能相贺更殷勤。
出来照我草屋东。天色绀滑凝不流,冰光交贯寒曈昽。
"浔阳江色潮添满,彭蠡秋声雁送来。
"国老出为将,红旗入青山。再招门下生,结束馀病孱。


宫娃歌 / 乌孙志刚

"洛阳宫阙照天地,四面山川无毒气。
夜窗遂不掩,羽扇宁复持。清泠集浓露,枕簟凄已知。
"绿野芳城路,残春柳絮飞。风鸣骕骦马,日照老莱衣。
出城烟火少,况复是今朝。闲坐将谁语,临觞只自谣。
"野水泛长澜,宫牙开小蒨.无人柳自春,草渚鸳鸯暖。
无汝烦苦。荆并洎梁,在国门户。出师三千,各选尔丑。
由来人间事,翻覆不可知。安有巢中鷇,插翅飞天陲。
清霜一委地,万草色不绿。狂飙一入林,万叶不着木。


夜游宫·人去西楼雁杳 / 才菊芬

声自肉中出,使人能逶随。复遣悭吝者,赠金不皱眉。
宁祛青女威,愿盈君子掬。持来泛樽酒,永以照幽独。"
"视事画屏中,自称三癖翁。管弦泛春渚,旌旆拂晴虹。
大君思此化,良佐自然集。宝镜无私光,时文有新习。
"青海风,飞沙射面随惊蓬。洞庭风,危墙欲折身若空。
帝城岐路多,万足伺晨星。茫茫风尘中,工拙同有营。
中丞黜凶邪,天子闵穷饿。君侯至之初,闾里自相贺。
鲐皮识仁惠,丱角知腼耻。县省司刑官,户乏诟租吏。


文赋 / 彦碧

自叹虞翻骨相屯。鸣笛急吹争落日,清歌缓送款行人。
"霅水碧悠悠,西亭柳岸头。夕阴生远岫,斜照逐回流。
唯教推甲子,不信守庚申。谁见衡门里,终朝自在贫。"
水浊谁能辨真龙。"
良工操斤斧,沉吟方在斯。殚材事朽废,曷若新宏规。"
"早知内诏过先辈,蹭蹬江南百事疏。湓浦城中为上佐,
惨惨郊原暮,迟迟挽唱哀。空山烟雨夕,新陌绕陵台。"
雷霆助光怪,气象难比侔。疠疫忽潜遘,十家无一瘳。


临江仙·风水洞作 / 乌孙旭昇

月婵娟,真可怜。夜半姮娥朝太一,人间本自无灵匹。
朝陪香案班,暮作风尘尉。去岁又登朝,登为柏台吏。
曾将比君子,不是换佳人。从此西归路,应容蹑后尘。"
"两度竿头立定夸,回眸举袖拂青霞。尽抛今日贵人样,
凝脂为肤翡翠裙,唯解画眉朱点唇。自从获得君,
酒场舞闺姝,猎骑围边月。开张箧中宝,自可得津筏。
"正是闽中越鸟声,几回留听暗沾缨。
少年乐新知,衰暮思故友。譬如亲骨肉,宁免相可不。


南歌子·荷盖倾新绿 / 乐正建强

珠媚多藏贾,花撩欲定僧。封来真宝物,寄与愧交朋。
"青阳初入律,淑气应春风。始辨梅花里,俄分柳色中。
川色晴犹远,乌声暮欲栖。唯馀踏青伴,待月魏王堤。"
"物有无穷好,蓝青又出青。朱研未比德,白受始成形。
"霜落寒空月上楼,月中歌吹满扬州。
"世业嵩山隐,云深无四邻。药炉烧姹女,酒瓮贮贤人。
精神如太阳,霍然照清都。四肢为琅玕,五脏为璠玙.
"羸卧承新命,优容获所安。遣儿迎贺客,无力拂尘冠。


夏日题老将林亭 / 张简小青

先期迎献岁,更伴占兹晨。愿得长辉映,轻微敢自珍。"
壮心死尽生鬓丝。秋风落叶客肠断,不办斗酒开愁眉。
旦夕不相离,比翼若飞鸾。而我亦何苦,三十身已鳏。
"琢玉性惟坚,成壶体更圆。虚心含众象,应物受寒泉。
"传者不足信,见景胜如闻。一水远赴海,两山高入云。
建业乌栖何足问,慨然归去王中州。
"方城临临,王卒峙之。匪徼匪竞,皇有正命。
"天星牢落鸡喔咿,仆夫起餐车载脂。正当穷冬寒未已,


喜迁莺·晋师胜淝上 / 天乙未

维彼攸恃,乃侦乃诱。维彼攸宅,乃发乃守。
因谁寄归信,渐远问前程。明日重阳节,无人上古城。"
分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。扬翘向庭柯,意思如有属。
坐中收拾尽闲官。笙歌要请频何爽,笑语忘机拙更欢。
鱼龙晴自戏,猿狖晚成群。醉酒斜阳下,离心草自薰。"
四贤胡为者,千载名氛氲。显晦有遗迹,前后疑不伦。
枭音亦云革,安得沴与祲。天子既穆穆,群材亦森森。
涉江莫涉凌,得意须得朋。结交非贤良,谁免生爱憎。