译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我经(jing)常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不(bu)要生这样的尤物,成为人民的祸害。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我独自一(yi)人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲(qu)。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有(you)这样的机会了。所以趁着现在的大好年华(hua),尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
(8)盖:表推测性判断,大概。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
12.当:耸立。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。