译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛(sheng)装打扮,更加显出倾城之貌。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠(die)嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江(jiang)上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时(shi)光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起(qi)铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟(zhen)满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
③犹:还,仍然。
8 所以:……的原因。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
及:漫上。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。