译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
荆轲其人虽然(ran)早已死去,他的精神永远激励后人。
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上(shang)穿的是苎麻做的衣服?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
为何错砍女歧(qi)首级,使她亲身遭遇祸殃?
玄乌高飞送来其卵,简狄如(ru)何便有身孕?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
不要以为今天的宠爱(ai),就能使我忘掉旧日的恩情。
古树苍茫一直(zhi)延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。