译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
伊水洛水一带(dai)很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
可悲的是(shi)这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
人们高(gao)高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵(qian)难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑸苦:一作“死”。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。