译文
我姑(gu)且抒发一(yi)下少年(nian)的(de)豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
同: 此指同样被人称道。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑸天河:银河。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。