译文
我和(he)采铅的(de)工人,在(zai)荷花盛开的湖边洗浴。
繁华的长街上(shang),还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无(wu)人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远(yuan)方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
众:众多。逐句翻译
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。