译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
红漆髹墙壁丹砂涂护版(ban),还有黑玉一般的大屋粱。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
漩涡飞(fei)转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
编(bian)织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
古柏独立高(gao)耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
登高瞭望高山大海(hai),满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我们(men)还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
愠:怒。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑵最是:正是。处:时。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。