译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我今天把花儿埋葬(zang),人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将(jiang)竞相开放。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
正是绿(lv)肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
横(heng)曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。