译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在(zai)今天晚上。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
还不如嫁一个弄潮的丈夫(fu)。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
过去曾在史书上拜读(du)过陈琳的文(wen)章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是(shi)空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以(yi)我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
女墙:城墙上的矮墙。
⑷北固楼:即北固亭。