译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
公侯伯子(zi)男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
那棵杜梨真(zhen)孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度(du),可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
春光里中(zhong)空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼(lin)粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间(jian),鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
陈迹:旧迹。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。