译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
儿女们已站(zhan)在眼前,你们的(de)容貌我已认不出来。
十个太阳轮番照射,金属石头(tou)都熔化变形。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去(qu)?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达(da)而表现不同?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
(21)县官:汉代对官府的通称。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
亦:也,仍然
传:至,最高境界。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。