译文
“张挂(gua)起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他(ta)与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深(shen)厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千(qian)金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
回来吧。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
长出苗儿好漂亮。
魂啊回来吧!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
往(wang)事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
悠悠:关系很远,不相关。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。