译文
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永(yong)远伤痛我长年生(sheng)病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“魂啊回来吧!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么(me)无边无际。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
经不起多少跌撞。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下(xia)在飞翔,飞落栖息灌(guan)木上,鸣叫婉转声清丽。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
陈遗极(ji)孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带(dai)给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
17.朅(qie4切):去。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”