译文
请(qing)任意品尝各种食品。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
虽说是美味佳肴(yao)堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能(neng)见到只有月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
(8)芥:小草,此处用作动词。
19.子:你,指代惠子。
⑥欢:指情人。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。