译文
这庙已经很久(jiu)(jiu)没有人(ren)来过了,荒草茂盛几乎(hu)把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉(mei)山顶端。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
“令人哀痛的是桃林(lin)塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
残醉:酒后残存的醉意。
21、为:做。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
79. 不宜:不应该。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。