译文
直到它高耸入(ru)云,人们才说它高。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵(kui)佐餐。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan)(huan),
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。