译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑(mie)视英国侵(qin)略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园(yuan)。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
这一生就喜(xi)欢踏上名山游。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡(dan)澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
(16)特:止,仅。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
升:登上。