译文
太史公研读关于秦楚之(zhi)际的(de)记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒(jiu)一杯。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟(yo),却发现已经是一片蒙胧。
注释
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
上九:九爻。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
8、朕:皇帝自称。