译文
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
一年年过去,白头发不断添新(xin),
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
现在要离(li)开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像(xiang)从天上落入泥涂。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千(qian)里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原(yuan)也已经有五六年了。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑(qi)士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
东园:泛指园圃。径:小路。