译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞(chang)少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果(guo)遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
不必在往事沉溺中低吟。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
农事确实要平时致力,
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
注释
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
⑻强:勉强。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。