译文
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好(hao),是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可(ke)依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢(gan)担当;胆子如鸡一样小。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场(chang)景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑴相:视也。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑸知是:一作“知道”。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑼称(chèn)意:称心如意。