译文
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见(jian)有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯子已(yi)经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情(qing)来到了异乡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛(tong)难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
(8)国中:都城中。国:城。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
(13)径:径直