译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能(neng)得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费(fei)用做好准备。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在晚年遇到了您二位像崔州平(ping)和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
波(bo)涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝(jue)如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
(1)“秋入":进入秋天。
⑸瀛洲:海上仙山名。
① 淮村:淮河边的村庄。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。