译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石(shi)筑室。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽(li)。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
家主带着长子(zi)来,
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
从前有(you)一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”