译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候(hou)接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
只(zhi)有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人(ren)来欣赏,惊动了整个长安城。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
昨(zuo)夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然(ran)不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
估客:贩运货物的行商。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
归:回家。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑥春风面:春风中花容。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。